15.11.01. Kutjma: Internettet i Ukraine er blevet lejemorder
15.11.01. IMF stiller betingelser inden ny lånerate
15.11.01. USA stiller krav om mere pressefrihed
14.11.01. Ny forsvarsminister udpeget
14.11.01. Privat ejendomsret til jorden genindført i Ukraine
13.11.01. Udenrigsministeren holdt en række møder i New York
12.11.01. Jusjenko-tilhængere imod alternativt Rukh-parti
12.11.01. Jusjenko efterlyste den amerikanske regerings fulde støtte
12.11.01. Russisk politisk fond slår sig ned i Ukraine
09.11.01. Jusjenkos mål: præsidenttro centrum-højre flertal i Radaen
09.11.01. RCC Political Review om det kommende valg (eng.)
09.11.01. Bezsmertnyj forlader NDP. Jekhanurov fyret.
08.11.01. Julia Tymoshenkos danner sin egen valgalliance
08.11.01. Radaen vil tilpasse lovgivningen europæisk standard
07.11.01. "For et samlet Ukraine" regner med at opnå mindst 15%
07.11.01. Ukraine med til topmøde om terrorbekæmpelse
06.11.01. Jusjenko søger opbakning i USA
06.11.01. Financial Times: USA kræver Melnitjenko-bånd udleveret (orig.)
06.11.01. Financial Times om Melnitjenko-bånd i USA (orig.)
05.11.01. Kinakhs besøg til USA - intet gennembrud
02.11.01. USA opfordrer Ukraine til opbygning af retsstat
02.11.01. The Washington Times om Kinakhs besøg i USA (orig.)
02.11.01. Jusjenko udeblev fra Ukraine-konference i Washington
01.11.01. Kutjma underskriver lov om anti-terrorsamarbejde i SNG
01.11.01. Kutjma kalder "grå eminence" til hjælp

Arkiv - 1999-2001
 

01.11.01. Kutjma kalder "grå eminence" til hjælp

I mandags blev det meddelt, at formanden for Ukraines statslige kommission for det militærindustrielle kompleks og tidligere sekretær for det nationale sikkerheds-og forsvarsråd, Volodymyr Horbulin, er blevet valgt til formand for partiet "Demokratisk Union". Beslutningen blev truffet på partiets hovedbestyrelsesmøde lørdag. Rygterne herom begyndte at svirre i september, uden dog at Horbulin ville bekræfte noget. Spørgsmålet er, hvad der fik ham overbevist, spørger UP.
    Uanset, at han først er blevet medlem af partiet fornylig er Horbulin overbevist om, at det ikke er det vigtigste ved hans udnævnelse. Partimedlemmer har gennem længere tid forsøgt at finde en afløser til Oleksandr Volkov, og fandt omsider frem til en slet ikke så ringe løsning, mener Horbulin selv.
    "Volkov har gennem længere tid ønsket at træde tilbage. Det er der forskellige årsager til, herunder hans helbredstilstand, selvom jeg er sikker på, at det ikke er det vigtigste - hans helbred skal nok holde. Han agter at stille op i "sin egen" enkeltmandskreds, det har vælgerne bedt ham om. Men partilederen bør efter min opfattelse være nummer et på opstillingslisten", siger Horbulin.
    Han gik ikke specielt meget i dybden med sit syn på strategi og taktik - tirsdag kl. 10 holdt han en pressekonference.
    Horbulin påpegede, at han altid har gået ind for en så bred repræsentation af de politiske kræfter, som ikke er i modstrid med disse partiers ideologiske principper.
    "Sammenlægningen sker ikke for at kunne komme ind i parlamentet, men skabelsen af en sådan pragmatisk sammenslutning, som vil tjene sagen med tro og sandhed, vil give mulighed for at tale om det". Uanset denne næsten patetiske erklæring er Horbulins hovedmål trods alt at komme i parlamentet. Og opgaven bliver ikke nem i betragtning af, at "Demokratisk Union" kun står til omkring 1% af stemmerne.
    Kommentar: Volodymyr Horbulin har nået pensionsalderen og er bestemt ikke nogen novice i ukrainsk politik. Han var i årene 1995-1999 en meget indflydelsesrig sekretær for det nationale sikkerheds- og forsvarsråd. Han menes at være en hovedarkitekterne bag Ukraines orientering mod Vesten, USA og NATO i disse år, hvor den polsk-amerikanske professor Zbigniew Brzezinski var en ret hyppig og velkommen gæst i Kyiv. Udenrigspolitisk ligger Horbulins synspunkter således formentlig tæt op ad den ukrainske højrefløjs og dermed størstedelen af Jusjenkos blok "Vores Ukraine". (Horbulins afløser på posten som sekretær for det nationale sikkerheds-og forsvarsråd Martjuk menes derimod at være en af arkitekterne bag en mere russisk-orienteret kurs). Horbulin har en fortid i det ukrainske kommunstpartis centralkomite, hvor han stod for det militær-industrielle kompleks. Han har i mange været tilknyttet den samme tophemmelige missilvirksomhed i Dnipropetrovsk - "Juzhmash" - som præsident Leonid Kutjma var partichef på og senere direktør for. De to menes stadig at stå hinanden nær. I 1974 var Kutjma således med til Horbulins vielse.
    Chefredaktør for tidsskriftet Politytjna Dumka Volodymyr Polokhalo mener, at valget af Horbulin er udtryk for, at Kutjma ønsker at styrke sin position ved hjælp af personligheder med et uplettet renome, som kan trække stemmer fra oppositionelle blokke, selv komme ind i Verkhovna Rada og danne et præsidenttro flertal.
    "Det er en afsindigt spændende begivenhed. Jeg tror, at denne udnævnelse var aldeles ventet. I den forstand, at vi i dag er vidner til et bestemt politisk projekt, en plan som går ud på at danne nogle fraktioner i det nye parlament, som ville give Ukraines præsident mulighed for at have en vis carte blanche til sine planer for fremtiden. Præsidenten er interesseret i en maksimal kontrol med valgprocessen. Præsidenten er interesseret i en maksimal svækkelse og miskredit af parlamentet og de deputerede. Præsidenten er interesseret i en styrkelse af præsidentens rolle, altså sig selv. Og set i det lys er præsidenten interesseret i et flertal i det nye parlament og i en maksimal svækkelse af den demokratiske opposition, som nu legemliggøres af kun to kræfter - Socialistpartiet og "Fædrelandet", siger Polokhalo.
    "Det drejer sig om at udnytte Volodymyr Horbulins image som en politiker med autoritet og et pletfrit omdømme, som er forblevet uberørt af båndskandalen eller af sagerne omkring korruption. I forhold til den bærende ide i Bankova-gadens projekt er det præsidentens fortjeneste, at Volodymyr Horbulin er blevet frontfigur for "Demokratisk Union". Volkov var ikke en del af de symboler som ligefrem styrkede præsidentens politiske ressourcer og hans muligheder for at påvirke parlamentet. Det er de færreste i hans omgivelser, der har karisma eller et positivt image".
    Polokhalo siger endvidere til UP, at Kutjma stræber mod at skabe en vis ligevægt i de strukturer, som er tro mod præsidenten. "Han er interesseret i, at de partier, som han anser for at være pro-præsidenten, ikke får en afgørende indflydelse. Præsidenten er interesseret i politiske konflikter indenfor den præsidenttro lejr. Han ønsker eksempelvis at mindske SDPU (o)s ambitioner, og han vil ikke have, at "Vores Ukraine" får mere end 20%, eller også er han ikke interesseret i, at Kinakh går hen og styrker blokken "For et samlet Ukraine".
    Direktør for Kyivs center for politiske studier og konfliktologi Mykhajlo Pohrebynskyj øjner derimod et andet mål i dette skridt fra Horbulins side. "Efter al sandsynlighed har han ved at blive formand for et parti simpelthen fået en chance for at føre forhandlinger med et valgbart parti. Det er usandsynligt, at "Demokratisk Union" - selv med en Horbulin i spidsen - vil kunne blive valgt til parlamentet på egen hånd", - kommenterer Pohrebynskyj lakonisk.
 

01.11.01. Kutjma underskriver lov om anti-terrorsamarbejde i SNG

Ukraines præsident Leonid Kutjma har underskrevet lov "Om ratificering af beslutningen om oprettelse og drift af et antiterroristisk center for de lande, der er med i SNG (de tidligere sovjetrepublikker bortset fra de baltiske lande, red.). Det oplyste præsidentens pressetjeneste i går, skriver podrobnosti med henvisning til UNIAN.
    Den 4. oktober vedtog Verkhovna Rada lovforslaget "Om ratificering af beslutningen om SNG-landenes antiterroristiske center".
    Den 21. juni 2000 vedtog et SNG-regeringsmøde at oprette et antiterroristisk center for SNG-landene. Ukraine underskrev dokumentet med det forbehold, at denne beslutning først skulle træde i kraft efter dens ratificering i det ukrainske parlament, samt kun såfremt den blev realiseret i den del, som svarede til de ukrainske interesser. I september 2000 stadfæstede et møde i rådet for lederne af SNG-landenes sikkerhedstjenester og specialtjenester i Kyiv Forordningen om det antiterroristiske center.
    Forordningen indeholder bestemmelser om, at centret er et kontinuerligt fungerende specialiseret brancheorgan indenfor SNG, hvis formål er at sikre koordineringen af samarbejdet mellem SNG-staternes kompetente organer indenfor bekæmpelse af international terrorisme og andre affarter af ekstremisme. Centret skal have ca. 60 ansatte.
    Principielle beslutninger vedrørende det antiterroristiske center hører ind under SNG-landenes præsidentråd. Den kollektive ledelse af centrets daglige virke udøves af rådet for lederne af SNG-landenes sikkerhedstjenester og specialtjenester.
 

02.11.01. Jusjenko udeblev fra Ukraine-konference i Washington

Ukraine har aldrig været førsteprioriteten i amerikansk politik. Efter begivenhederne den 11. september er Ukraine blevet skubbet ned på en "hæderlig plads som nr. 386" efter bin Laden, Afghanistan, miltbrand, Allehelgenes dag og andet godt, skriver UPs redaktør Olena Prytula i en kommentar fra den amerikanske hovedstad.
    I snævre kredse spøger man med, at Jusjenkno for at tiltrække opmærksomhed i dag ville være nødt til at iføre sig en arabisk turban.
    Måske var dette netop årsagen til, at Jusjenko besluttede sig for ikke at tage til Washington og deltage i konferencen "Ukraine på vej mod en moden statslighed". Måske ville han bare ikke være "en blandt mange" - in casu en af konferencedeltagerne. En anden teori går ud på, at Jusjenko ganske enkelt ikke havde noget at sige.
    Ex-premierminister Jusjenko var tiltænkt en central rolle på konferencen. Men i stedet for ham, kom den nuværende premierminister Anatolij Kinakh. Han kom til USA på et kort besøg, nåede lige at kigge forbi konferencen, men nåede også at gøre det nødvendige indtryk.
    "Jusjenko tabte. Kinakh præsenterede alt det, som kendetegner ham som en seriøs politiker, der er orienteret mod demokratiske værdier. Og han formulerede det klart, konsekvent og kortfattet, i modsætning til Jusjenko, som lader sine taler ledsage af filosofiske betragtninger", - kommenterede leder af centret opkaldt efter Razumkov, Anatolij Hrytsenko, situationen overfor UP.
    "Kinakh sagde det, som amerikanerne gerne ville høre fra hans mund - det var nøgleord som demokrati, markedsøkonomi, gennemskuelige valg, frie massemedier, beskyttelse af investorers rettigheder, samt jordloven.
    "Et interessant sted i hans tale var, da Kinakh sagde, at den økonomiske vækst er et resultat af alle Ukraines regeringers arbejde i ti år. Dermed nivelleredes Jusjenkos indsats, som sørgede for, at ordet "reformer" ikke længere lød som et skældsord.
    "Jusjenko var fraværende, og det var efter min opfattelse en politisk fejl. Når han næste gang kommer til USA vil han sige det samme, men med mere fantasifulde vendinger", sagde Hrytsenko.
    Han er overbevist om, at Jusjenko havde en glimrende chance for at demonstrere sit hold på denne repræsentative konference. Men han gav frivilligt afkald på denne chance.
    Der er nogle i ukrainsk politik, der nærer mistanke om, at det ikke var Jusjenko selv, der traf beslutning om at takke nej til konferencen, men at det var et råd, som han fik fra en af de tidligere ministre. Et gran af sandhed er der i det, men det forholder sig imidlertid noget anderledes.
    Oprindeligt var konferencen planlagt til den 21. september, men den blev flyttet efter terroren i Amerika. Dengang blev Jusjenko vitterlig forsøgt overtalt til at melde fra, og det havde sine grunde. Dels var han blevet tildelt rollen som en ordinær deltager i konferencen, og ikke som hovedoplægsholder. Jusjenkos rådgivere mener logisk, at en tidligere succesrig reform-premierminister og måske en fremtidig kandidat til præsidentposten ikke skal tage til takke med indbydelser, der ikke svarer til hans niveau. Dernæst forholder det sig således, at Jusjenko agtede at besøge USA en måned senere. De meget hyppige besøg i udlandet fra en tidligere premierministers side, som i forvejen har ry for at være provestlig og endda har en amerikansk hustru, går de østlige vælgere på nerverne.
    Efter at konferencen var blevet flyttet, lykkedes det Jusjenkos omgivelser efter intense forhandlinger med den amerikanske part at gøre hans tale til en af konferencens centrale begivenheder. Man løste problemet med de private besøg i Vesten - Jusjenkos andet besøg kunne man kombinere med hans tale på konferencen. Amerikanerne åndede lettet op og ventede nu Jusjenko med åbne arme, men i sidste øjeblik ombestemte han sig. "Der er et forhold, som jeg ikke kan løfte sløret for", - sagde en af premierministerens mest fortrolige medarbejdere til UP.
    Nu venter Amerika den tidligere premierministers besøg den 4. november. Han skal besøge Boston, New York og Washington. Der bliver ikke tale om et besøg på topplan, og det kan der heller ikke være tale om. Men der er ret mange indflydelsesrige mennesker i Amerika, såvel i regeringen som i tænketankene, som sætter deres lid til ham. Han kan eksempelvis imødese et behageligt møde med fru Albright (USAs tidligere udenrigsminister, red.).
    Mon det lykkes Jusjenko at leve op til den amerikanske elites håb, spørger UP.
 

02.11.01. USA opfordrer Ukraine til opbygning af retsstat

Den amerikanske udenrigsminister Colin Powell takkede den ukrainske premierminister Anatolij Kinakh for demonstration af støtte og solidaritet fra Ukraines side siden terrorangrebene mod De forenede Stater den 11. september. De forenede Stater opfordrer Ukraine at opretholde lovens overhøjhed og gennemskueligheden i opbygningen af en retsstat, oplyser Radio Libertys ukrainske afdeling.
    Talsmanden for De forenede Staters udenrigsministerium Richard Baucher betegnede under en briefing onsdag mødet mellem Ukraines premierminister Anatolij Kinakh og statssekretær Colin Powell som en "meget god diskussion".
    "Det er klart, at de drøftede spørgsmålet om den antiterroristiske kampagne, premierministeren udtrykte fuld solidaritet og støtte. Man drøftede spørgsmålet om Ukraines samarbejde med De forenede Stater i den henseende og med andre NATO-landes regeringer".
    Indenfor de økonomiske spørgsmål samledes opmærksomheden om Ukraines fremskridt i forhold til gennemskuelighed og det åbne samfund.
    "Statssekretæren understregede nødvendigheden af åbenhed, genneskuelighed, lovens overhøjhed og især en offensiv indenfor korruptionsbekæmpelsen".
    Man har ikke under mødet gået i detaljer med FBIs medvirken i efterforskningen af sagen om mordet på journalist Georgij Gongadze.
    "Statssekretæren rejste spørgsmålet om efterforskningen af Gongadze-sagen såvel som sagen om et missils nedskydning af et russisk fly - disse problemer blev drøftet som eksempler på nødvendighed af åbenhed og gennemskuelighed, nødvendigheden af at stille mest mulig information til rådighed, så offentligheden tydeligt forstår, hvad det drejer sig om i disse tilfælde".
    Såvel under de ukrainske præsidenters og regeringschefers tidligere besøg som under premierminister Anatolij Kinakhs nuværende besøg understregede De forenede Staters officielle repræsentanter, at de ligesom tidligere er parat til at bistå Ukraine, men at det er åbenbart, at implementeringen af de lovede reformer er de ukrainske magthaveres sag, idet de har fået et mandat hertil af det ukrainske folk. Som en diplomat påpegede i onsdags på konferencen "Ukraine på vej til en moden statslighed", "skal det ukrainske styre standse forarmelseprocessen af det ukrainske folk og plyndringen af Ukraine og det bærer alle magtens grene ansvaret for, som ikke alene bør snakke om reformer men også implementere lovene, så at lovens overhøjhed, ytringsfriheden og borgerrettighederne bliver de dominerende i staten".
    På den anden side bør man også lægge mærke til de positive momenter og først og fremmest på Ukraines vigtige bilaterale og internationale resultater indenfor de udenrigspolitiske spørgsmål samt indenfor sikkerhedsspørgsmål, oplyser Radio Liberty.
 

06.11.01. Jusjenko søger opbakning i USA

Den tidligere ukrainske premierminister og leder af valgalliancen "Vores Ukraine", Viktor Jusjenko, vil besøge De forenede Stater i dagene 6-8. november 2001. Ifølge Jusjenkos og "Vores Ukraine"s pressetjeneste skal han "mødes med Amerikas politiske og offentlige ledere". Ex-premierministeren vil overrække repræsentanterne for den ukrainske diaspora et stykke jord fra Taras Shevtjenko- mindesmærket i Kaniv til brug for Shevtjenko-monumentet i Washington.
    I planerne for Jusjenkos besøg indgår møder med "indflydelsesrige amerikanske politikere og eksperter, som fastlægger USA udenrigspolitiske doktrin i forhold til Ukraine", oplyser "Vores Ukraine"s pressetjeneste. Ifølge UP skal Jusjenko under sit USA-besøg mødes med USAs vice-præsident Dick Cheney og tidligere udenrigsminister Madelein Albright. Desuden er der planlagt møder med senator George MacCaine, George Soros og Zbigniew Brzezinski.
    Jusjenko vil fremlægge sit syn på den samfundspolitiske og økonomiske situation i Ukraine og strategien for dens udvikling efter parlamentsvalget. Under besøget er der også afsat tid til et møde med repræsenanter for amerikanske massemedier.
 

07.11.01. Ukraine med til topmøde om terrorbekæmpelse

Ukraine er parat til at deltage i humanitære operationer i Afghanistan og stille sine transportfly til rådighed. Det sagde Ukraines præsident Leonid Kutjma i en tale under den internationale konference om terrorbekæmpelse i Warszawa for den europæiske 1.division (hvis EU er "superligaen", red.). Han fremhævede, at "vi bør forberede os til den næste fase af operationerne i Afghanistan - den humanitære hjælp til dette land".
    Ifølge Kutjma er FN det eneste universelle organisation, som kan bekæmpe terrorismen aktivt, citerer korrespondent.net præsidenten med henvisning til Ukraine.ru. Han mindede om, at Ukraine støtter FNs virksomhed og har fremsat forslag om, at FNs sikkerhedsråd vedtager en international resolution om kampen mod terrorismen. Ukraine har endvidere foreslået FN at afholde et møde på udenrigsministerniveau. Ifølge præsidenten "vil Ukraine også fremover indtage en principiel holdning i forhold til terrorismens trussel".
    Leonid Kutjma oplyste desuden, at GUUAM-landene (Georgien, Ukraine, Uzbekistan, Azerbajdzhan og Moldova, red.) er ved at udarbejde et program for fælles handlinger til bekæmpelse af international terrorisme. Ifølge ham rejser medlemmerne af Organisationen for økonomisk samarbejde i Sortehavet ligeledes sådanne spørgsmål.
    Ukraine har allerede stillet sit luftrum til rådighed for USA med henblik på gennemførelse af operationerne i Afghanistan. Præsidenten har tidligere meddelt, at Ukraine ikke vil stå udenfor kampen mod terrorismen og er parat til at yde hjælp i den humanitære del af operationen.
    Leonid Kutjma opfordrede desuden de europæiske lande til at forene kræfterne i kampen mod den illegale immigration. Med hans ord er dette en af måderne at udbrede terrorismen på. "Problemet med den illegale immigration kan man kun løse i fællesskab", - sagde han på den internationale anti-terrorkonference i Warszawa. Han fremhævede desuden Ukraines ubeskyttede østgrænser, oplyser korrespondent.net med henvisning til Ukrajinski Novyny. "Vi er ved at blive en slags dæmning", - citeres præsidenten for at sige.
    Kutjma opfordrede til at man retter opmærksomheden mod informationsrummet, hvis hæsblæsende udvikling og muligheder tiltrækker terrorister.
    Præsidenten erklærede, at Ukraine sammen med andre lande fordømmer terrorismen og er parat til at deltage i kampen mod den. "For Ukraine er begreber som terrorisme og terror ikke bare ord. I flere årtier var terrorismen indenfor rammerne af en statspolitik (USSR)", - sagde Kutjma. Kutjma erklærede endvidere, at Ukraine er rede til at deltage i operationer af humanitær karakter i Afghanistan.
    Lederne fra 16 østeuropæiske lande var tirsdag samlet i Warszawa for at drøfte et optrappet
samarbejde i kampen mod international terrorisme.
    Præsident George W. Bush talte via satellit ved topmødet, hvor der blev drøftet internationale
indgreb mod hvidvaskning af penge, mod narkotikasmugling og mere effektivt samarbejde mellem
de europæiske efterretningstjenester.
    Østeuropa har også en vigtigt rolle at spille i bestræbelserne på at få dæmmet op for opium-smugling fra Afghanistan, som menes at være med til at finansiere Taliban-styret. En fælles anti-terrorismeplan og en topmødeerklæring vil blive støttet af Albanien, Bosnien, Bulgarien, Kroatien, Tjekkiet, Polen, Rumænien, Ungarn, Moldavien, Slovakiet, Slovenien, Makedonien, Ukraine, Jugoslavien og de tre baltiske stater.
    Se endvidere CNNs reportage fra topmødet.
 

07.11.01. "For et samlet Ukraine" regner med at opnå mindst 15%

Det ord som går igen i de ukrainske medier i forbindelse med det forestående parlamentsvalg i marts 2002 er "adminresurs" - en sammentrækning af "administratyvnyj resurs" - hvilket ordret betyder "den administrative ressource". "Adminresurs" defineres som brug - mange vil nok snarere mene misbrug - af den eksekutive magt til opnåelse af et ønsket valgresultat. "Adminresurs" blev anvendt med stor succes under det seneste præsidentvalg og især under folkeafstemningen i april 2000.
    Repræsentanterne for valgblokken "For et samlet Ukraine" (bedre kendt som "TUNDRA", red.), som holdt pressekonference i Kyiv i går, modsiger ifølge UP sig selv, når de på det kraftigste afviser beskyldningerne om udnyttelse af "adminresurs" og begrunder det med, at valgkampen endnu ikke er indledt. Hvis det vitterlig forholder sig sådan, så kunne UP godt tænke sig at vide, hvorfor valgblokkens ledelse holder pressekonference en gang om ugen, også selvom man intet nyt har at fortælle de sammenstimlede journalister. Gøres det alene for at give statskanalens nyhedsprogram UTN mulighed for at lave et indslag med statister og mikrofonholdere?
    "TUNDRA"-folkene har tilsyneladende oparbejdet en immunitet overfor "adminresurs". Medlem af "For et samlet Ukraine"-valgblokkens koordinationsråd Anatolij Tolstoukhov fra partiet NDP rådede på tirsdagens pressekonference at vente til starten af valgkampen før man begynder at tale om misbrug. Indtil da, hvilket vil sige de kommende to måneder, er det klogest ikke at gå til TUNDRAs medlemmer med spørgsmål om embedsmisbrug. Når valgkampen endnu ikke er i gang kan der heller ikke være tale om misbrug.
    Hvordan kan det så være, at Kutjma har underskrevet det velkendte dekret indenfor rammerne af kampen for ærlige valg? Måske ved Tolstoukhov, som de seneste halvanden år har arbejdet som embedsmand nr. 2 i Kyiv og forinden fra 1997 var minister uden porteføjle, noget om uærlige valg?
    "De af præsidenten foreslåede tiltag skal minde os alle om tidligere erfaring, den politiske kultur og foretage nogle preventive tiltag i forhold til selve valget. Hvert eneste valg giver nogle uigennemskuelige eksempler, og der er overtrædelser", - svarede han. Men det er imidlertid uklart om tidshorisonten er Tolstoukhovs eller Julius Cæsars.
    Tolstoukhov arbejder nu ikke længere på borgmesterkontoret, men koncentrerer sig om forberedelser til valgkampen. For TUNDRAs planer er meget seriøse. TUNDRA regner ifølge Tolstoukhov med at opnå mindst 15%. "Det er det mindste, som vi vil kunne regne med at få. Men vi vil arbejde på at hæve overliggeren så højt som muligt".
    For at danne sig det fulde billede kan man henvise til meningsmålingerne. Den meningsmåling, som er udført af Det ukrainske Institut for sociale studier i samarbejde med centret "Social monitoring" står TUNDRA til at få 4,9% af stemmerne. Meningsmålingsinstituttet "Sociopolis" er ikke så meget mere fortrøstningsfuldt: "Agrarpartiet - 0,7%, NDP - 2,9%, Regionernes parti - 0,7% og "Arbejdets Ukraine" - 0,8%. I alt 5,1%.
    De bør sikkert sætte deres lid til den ide, som vice-premierminister Volodymyr Seminozhenko luftede. Skattechef Azarovs næstformand i "Regionernes parti" "undrer sig ofte over", når hans parti "tager den administrative ressource i anvendelse". Se blot på Kharkiv, hvor partiet "ikke dominerer i regionens ledelse", men alligevel "udvikler sig", idet "personligheder" tilslutter sig partiet.
    Næstformand for Agrarpartiet, Kataryna Vastjuk, støtter derimod politikken med embedsmands deltagelse i valgkampen. Hun savner ikke agrumenter til fordel for minister med ansvar for agrarpolitik og en af lederne af TUNDRAs valgstab - Ivan Kyrylenko. "Kyrylenko afsætter en time udenfor arbejdstiden til samtaler med blokkens repræsentanter. Jeg tror ikke, at det er nogen stor forbrydelse", - mener Vastjuk. Netop hun blev i 1998 offer for adminresurs, da hendes Agrarparti pludselig kom til at mangle 0,32% i at opnå valg til parlamentet.
    Man bør altså som ukrainsk journalist vælge sine ord med omhu. Det viser sig, at regelmæssige møder for valgblokkens aktivister under en ministers eller embedsmands besøg i en region på ingen måde kan betegnes som brug af adminresurs, men ifølge Vastjuk "en forening af det nyttige og det formålstjenlige". Det er næsten som de uforglemmelige ord fremsat af den russiske oligarkiske tankes klassikere Boris Berezovskij, som i 1999 agiterede til fordel for genvalg af Kutjma: "TUNDRA er givet af Gud", skriver UP.
 

08.11.01. Radaen vil tilpasse lovgivningen europæisk standard

Det ukrainske parlament har påbegyndt arbejdet med at tilpasse den ukrainske lovgivning til den europæiske, oplyste 1. viceformand for Verkhovna Rada Viktor Medvedtjuk under et møde med Spaniens udenrigsminister Joseph Pique y Campos, oplyser Ukraine.ru.
    Medvedtjuk understregede, at man i Ukraine godt forstår, at parlamentet kommer til at spille hovedrollen i relation til Ukraines indtræden i Den europæiske Union. Han fremhævede, at det nuværende parlament alene skaber basen for den ukrainske lovgivnings fremtidige integration i den europæiske, men at størstedelen af opgaven efter hans vurdering vil ligge hos de kommende parlamentssamlinger, eftersom dette arbejde vil tage mere end et år.
    I den forbindelse udtrykte Medvedtjuk håb om, at de politiske kræfter, som bliver valgt ind i det kommende parlament, vil være i stand til at finde en konsensus omkring skabelsen af de nødvendige vilkår for Ukraines indtræden i det europæiske fællesskab. Han fremhævede desuden, at Spanien kan komme til at spille en vigtig rolle i Ukraines integration i EU, eftersom Spanien overtager EUs formandsskab fra 1. januar 2002.
    Joseph Pique og Viktor Medvedtjuk nåede til enighed om, at det er nødvendigt at sætte skub i samarbejdet mellem det ukrainske og de spanske parlament. Joseph Pique lovede fra sin side, at Spanien under sit formandsskab i EU vil medvirke til, at dette samarbejde antager nye effektive former. Han talte desuden for nædvendigheden af at sætte skub i det ukrainske parlaments samarbejde med EU-medlemslandenes parlamenter og parlamenterne i de lande, som kandiderer til EU-medlemsskab.
    Samtidigt mener Joseph Pique, at Ukraines fremtid vil afhænge af, hvorvidt Verkhovna Rada vil kunne påtage sig ansvaret for gennemførelse af reformer. Han ønskede Ukraine en sikker bevægelse i denne retning idet han lovede de europæiske landes alsidige hjælp i den henseende. Pique understregede, at det er det europæiske fællesskab meget magtpåliggende, at bliver et europæisk demokratisk land med en udviklet markedsøkonomi, oplyser Ukraine.ru.
 

08.11.01. Julia Tymoshenkos danner sin egen valgalliance

På baggrund af de talrige og meget traditionsbundne venstrefløjsdemonstrationer på 84-dagen for Den store Oktoberrevolution i 1917 bragte dagen i går en gedigen overraskelse; nemlig den oppositionelle sammenslutnings "Fronten for national frelse"s navneændring til "Julia Tymoshenkos blok", som samtidig blev startskuddet til den tidligere vice-premierministers valgkamp til præsidentposten.
    Brugen af eget navn i en valgalliance er ifølge UP ikke nogen forbrydelse, men en kombination af det behagelige og det nyttige. Det samme agter Viktor Jusjenko at gøre med sin blok "Vores Ukraine". I 1999 lykkedes det den ekstremistiske politiker fra Ruslands liberal-demokratiske parti Zhyrinovskij at opnå 6% af stemmerne ved at ændre sit partis navn til "Zhyrinovskijs blok". I Tymoshenkos tilfælde og med hendes ambitioner var navneændringen ganske enkelt uomgængelig, mener UP.
    Dels reagerer folket med langt større varme på ordet "Tymoshenko" end på det abstrakte "FNP". Hvor "Fronten" ifølge de senest offentliggjorte meningsmålinger står til at opnå 2-2,6%, så er Tymoshenkos tillidsbarometer hos vælgerne 3-5 gange højere: 10% i Det ukrainske Institut for sociale studiers rundspørge, som det har gennemført sammen med Centret "Social monitoring", 6% ifølge Razumkov-centret og 4,5% ifølge meningsmålingsinstituttet "Sociopolis". Selv vurderer "Julia Tymoshenkos blok" sin nuværende tilslutning til at ligge på 7,1%.
    Dels blev navneændringen ikke blot et forbipasserende PR-træk. Det vides ikke, hver der fandt på at trække de nye initialer sammen til "BJUTy" (udtales ligesom "beauty", altså skønhed på engelsk). Næstformand for koalitionen Anatolij Matvijenko siger, at det er hans opfindelse. Sammentrækningen kan formentlig hjælpe Tymoshenko til at bryde igennem den mediemæssige isolation.
    Dels - og heri ligger måske de største strategiske perspektiver i den ny varebetegnelse - begynder hele koalitionens stab og hele apparatet nu at arbejde for en enkelt person. Så meget desto mere at "de politiske partier indenfor blokken her under valgkampen de facto indstiller deres arbejde". "Vores indsats retter sig mod at bringe blokkens ideer ud til vælgerne", - siger Matvijenko.
    De syv partier i blokken er alle forenet af en "anti-Kutjma" ide. "Det drejer sig ikke om ambitioner, men om ansvarets personificering", - forklarer Tymoshenko. "Blokken har ikke 2002 som mål. Vores mål er et nyt Ukraine, som i vores drømme har en ny præsident. Valget i 2002 er blot et skridt på vej mod dette mål", - siger Matvijenko.
    De færreste er i tvivl om, at det drejer sig om en optakt til præsidentvalget i 2004. Det er også klart, at Tymoshenko kommer til at kæmpe såvel mod sine åbenlyse fjender - forskellige kutjmister og oligarker, men også om Jusjenkos væglerkorps. Ifølge politologen Volodymyr Polokhalo vil modsætningerne mellem premierministerens og ex-premierministerens stukturer ikke være offentlige her og nu. "De vil ikke risikere at gå brutalt tilværks mod Moroz eller Tymoshenko, for det vil give dem en eksplosiv stigning i populariteten. Men bag kulisserne vil de kæmpe mod de regionale strukturer, for i Jusjenkos partier bliver de oprettet af folk, som er afhængige af styret".
    "Jusjenko så ikke vores fremstrakte arm, eller også lod han som om han ikke så den. Det er en uerfaren politikers træk, ikke en politiker som ikke sætter foreningen af de patriotiske kræfter i første række", - siger Matvijenko uden at fortrække en mine.
    Medlemmerne af Jusjenkos koalition græder tørre tårer. "Hvis valget fandt sted efter et rent forholdstalsvalgsystem, så burde vi have gjort alt for at gå til valg sammen. I dag bør man stille spørgsmålet på en sådan måde, så at vi kommer til at styrke hinanden i enkeltmandskredsene fremfor at bekæmpe hinanden og dermed lade en tredje kandidat løbe af med sejren. Der er temmelig mange muligheder for samarbejde - p.g.a. den reelle vurdering af kandidaternes muligheder i enkeltmandskredse og den rettidige trækning af svage kandidater", - oplyser lederen af UNR Jurij Konstenko til UP.
    Han mener, at de to blokke ikke vil stå i vejen for hinanden og opfordrer til "en tolerant valgkamp". "Fædrelandet" kan i denne valgkamp roligt arbejde i det centrale og østlige Ukraine og opsamle de vælgere, som ikke går til "Vores Ukraine". Det vigtigste er, at vi ikke hælder politisk snavs på hinanden".
    Et andet medlem af "Vores Ukraine" - Viktor Musijaka fra "Vpered, Ukrajino!" (Fremad Ukraine!) mener, at det at Tymoshenko og Jusjenko går til valg hver for sig er et "logisk" resultat. "Der er grænser, som ikke gør det muligt for os at mødes i et fælles fremstød. Vores vælgerkorps ligner hinanden, men har forskellige syn på løsningen af problemerne - nogle støtter radikale skridt, mens andre støtter mere moderate tiltag. Derfor bør enhver hente det som tilkommer ham".
    Volodymyr Filenko, der er næstformand for "Reformer og orden", mener, at følgerne af denne adskillelse først bliver synlige senere, idet de "vil afhænge af Jusjenko-blokkens endelige udformning". "Hvis der bliver en slagside i en regimetro retning, vil det give FNP mulighed for at erklære sig for den eneste oppositionelle struktur. Så vil "Vores Ukraine" kunne miste en del af sine tilhængere. Følgerne vil ikke være fatale, men så vil FNP have mulighed for at klare 4%-spærregrænsen".
    Som Polokhalo påpeger til UP, så har Moroz' og Tymoshenkos blokke "en reel chance for at komme i parlamentet". "Når vi taler om vælgermodeller, så kan den ene eller den anden politiske bevægelse have et maksimum og et minimum af vælgertilslutning. Tymoshenkos maksimale vælgertilslutning ligger på 15%, mens Moroz' ligger på 20%. Det er den del af samfundet, som er i stand til at sætte sin lid til dem, forudsat at der er tale om en lige kamp om vælgerne. Og det betyder, at de under de nuværende betingelser er i stand til at opnå 5%. Måske bør man være mere moderat og mobilisere andet end protestvælgere".
 

09.11.01. Bezsmertnyj forlader NDP. Jekhanurov fyret.

Valgforbundet "Vores Ukraine"s politiske koordinator og præsident Kutjmas permanente repræsentant i Verkhovna Rada, Roman Bezsmertnyj, har officielt meddelt, at han træder ud af Det folkedemokratiske Parti - NDP, der ledes af tidligere premierminister Valerij Pustovojtenko, der er kendt for sin kritiske holdning til Viktor Jusjenko.
    "Det er ikke en beslutning, der er truffet fra den ene dag til den anden, eftersom jeg har været politisk koordinator for blokken "Vores Ukraine" i et stykke tid", - kommenterede Bezsmertnyj sin beslutning, oplyser UP.
    Han ville ikke sige noget om, hvorvidt hans afgang fra NDP skyldtes, at han "offentligt havde fået et vink med en vognstang om nødvendigheden af en sådan beslutning" eller om det afgørende "trods alt var ren og skær udmattelse efter de interne partidiskussioner om NDPs placering i ukrainsk politik".
    "For enhver politiker er udtræden af partiet et svært og smerteligt skridt. Så meget desto mere, når der er tale om et parti, som man har viet næsten 5 år af sit eget politiske liv", - citerer Interfaks-Ukrajina Bezsmertnyj.
    Samtidigt ser han "et perspektiv for folkedemokraterne". Efter hans mening er NDPs rette placering i blokken af centrum-højre kræfter, som på sigt bør udvikle sig til et samlet og stærkt demokratisk parti.
    Omtrent samtidig med meddelelsen om Bezsmertnyjs udmeldelse af NDP kom nyheden om, at præsident Leonid Kutjma har afskediget Jurij Jekhanurov fra posten som 1. viceformand for præsidentens administration. I medfør af samme direktiv afskediges Jekhanurov fra posten som chef for styrelsen for organisation og personale og samkvemmet med regionerne under præsidentens administration.
    Afskedigelsen begrundes med "i forbindelse med overgang til andet arbejde". Den nye arbejdsplads bliver som den ukrainske præsidents fuldmægtige for arbejdet med den administrative reform og viceformand for den kommission, der er nedsat i den forbindelse.
    Præsidentens beslutning og dekret er dateret den 5. november.
    Jurij Jekhanurov blev udnævnt til 1. viceformand for præsidentens administration den 19. juni 2001. Indtil da havde han arbejdet i Viktor Jusjenkos regering som 1. vicepremierminister. Han har tidligere været formand for den statslige ejendomsfond og siddet i parlamentet, oplyser UP.
 

09.11.01. RCC Political Review om det kommende valg (eng.)

Issue 2, October 29, 2001

Opinion: Collateral Damage

                 Ukrainians will go to the polls on March 31 2002, to elect 450 representatives to
                 the country's national legislature. These elections will have a special significance
                 because Ukrainians will elect their third president during the next parliament's
                 convocation (in October, 2004). That president will most likely emerge from
                 among the elected MPs. The future president may stay in office for two terms, until
                 2014, with powerful tools, like the weighty administrative resource, at his or her
                 disposal. Clearly, the next decade of Ukraine's development is at stake during
                 these elections. With the world's attention turned to the more pressing issues of
                 combating international terrorism, certain domestic and foreign forces are poised
                 to steal these elections from under otherwise watchful eyes. Those with the most
                 to gain from the disinterest both within Ukraine and from without, are Ukraine's
                 oligarchs and neo-imperialist forces in Moscow.

                 With their financial and media resources, the oligarchs will use all means at their
                 disposal to confuse and scare voters, discredit opponents with false rumors and
                 innuendo, coerce taxpayers, and simply buy votes, opponents, and influence.
                 Oligarchs thrive on an aggressive system of human relations bereft of compassion
                 for society as a whole. To them, lives are cheap, might is right and the only
                 currency is a fast buck. As the Ukrainian economy begins to move from stability to
                 growth, the opportunities to extend personal wealth and influence will be limited
                 only by their appetites.

                 Increased influence in Parliament for the oligarchs translates into influence in
                 Government, and over the greatest prize of all in Ukraine - the State Budget.
                 Greater power in their hands will allow the oligarchs to continue dividing up the
                 country's most lucrative assets amongst themselves, ostensibly under the name of
                 privatization. By the time that process is complete, it may not matter who is
                 president of Ukraine. In fact, by that time the oligarchs may be interested in having
                 a handsome, charismatic leader at the country's helm. The economy will continue
                 improving. That president will travel the world, charm counterparts, and attract
                 foreign direct investments. Those investments, however, will be pumped into
                 enterprises already owned by a small group of people, and will end up working for
                 the continued enrichment of a few, very wealthy, individuals.

                 Thus, these elections are very important for the oligarchs. They will penetrate
                 every political nook and electoral cranny in most of the electoral blocs, except for
                 the extreme right and left. In fact, these elections are so important for them, that
                 they dare not rely on home grown expertise for managing their campaigns. They
                 are following their president's example, and calling in the heavy PR and "political
                 technology" artillery from the neighbour to the north. Three names that are bandied
                 about in the Ukrainian press include "image makers" Hleb Pavlovsky, Petro
                 Shedrovycky and Yukhim Ostrovsky.

                 The business ties between Ukraine's "small o" oligarchs and their towering Russian
                 counterparts are natural, nomeklatura- and Komsomol- based leftovers from
                 Soviet times. Russian investment shave a much easier time realizing themselves in
                 Ukraine than capital from other countries. Along with the money, just as naturally,
                 comes political influence.

                 Moscow's political influence in Ukraine has been growing as a result of the crisis
                 that has dominated Ukrainian politics since September, 2000. Feeling scorned by
                 the West, President Leonid Kuchma found solace in warmer relations with
                 Moscow. In order to continue increasing political influence in Ukraine, Moscow
                 has become involved in the parliamentary elections in a very direct way. The
                 Kremlin acknowledges their significance, because Kuchma's successor will be
                 anointed based on their results.

                 In the past, the Communist Party was the source the loudest pro-Russian rhetoric,
                 and was the "fifth column" in Ukraine. Alas, that party's electorate is growing older
                 every day. Moscow's strategists needed to find younger ideological proponents of
                 integration with Russia. During these elections, there will be younger, successful
                 professionals and businessmen claiming that Ukraine's integration with Europe can
                 only be accomplished in concert with Russia. "Younger, successful professionals
                 and businessmen" is a euphemism for saying oligarchs.

                 The Kremlin will ensure that the pro-Russia message is loud and clear by working
                 with selected candidates, blocs and parties. Moscow is sending in image makers
                 and "black-PR" specialists. Russian oligarchs are making "in kind campaign
                 contributions" to their counterparts in Ukraine. Russian entertainers will travel the
                 country. And Russian media - television, radio, print and Internet- will offer
                 support to those parties, blocs and individuals closest to the Kremlin's heart. All
                 this support is geared toward ensuring that the next parliament will house as many
                 pro-Russian MPs as possible.

                 Why? Because Russia needs Ukraine under its firm control to be able to restore
                 an inexplicable national pride that borders on chauvinism, and extend its sphere of
                 influence in the region. This is not simply anti-Russian paranoia. Volodymyr
                 Horbulin, former Chairman of the National Security Council addressed the
                 challenges of Ukrainian-Russian relations in this week's Dzerkalo Tyzhnya.
                 Foremost among the political problems in those relations, according to Horbulin, is
                 that "certain forces, led by prominent politicians who advocate Russian leadership,
                 choose to ignore the fact that Ukraine is recognized by the world as an
                 independent, sovereign state." This is not the rhetoric of a Western Ukrainian
                 populist candidate. These words belong to an experienced analyst and
                 silver-haired statesman from Dnipropetrovsk.

                 In the aftermath of September 11, the world quickly became a very different
                 place. International relations have been realigned with a view towards making the
                 world a safer place. Ukraine's plight, similar to the plight of dozens of other
                 minor-player countries, has become a tertiary concern to the major players - in the
                 West. That is convenient for a select group of individuals within Ukraine and
                 Russia, who pose a less obvious, but just as dangerous, longer term threat to
                 democracy.

                 To those who would minimize Ukraine's impact on development in the next ten
                 years, note that two world wars were fought on Ukrainian territory and most of
                 the nuclear arsenal that fuelled the Cold War was manufactured in Ukraine. The
                 same social, political and economic forces are now consolidating and maneuvering
                 their resources to steal the elections from the democratic process. This time
                 around, the mistakes of Yalta, 1945, could end up being repeated even before the
                 war is over.
 

09.11.01. Jusjenkos mål: præsidenttro centrum-højre flertal i Radaen

Viktor Jusjenko blev kun 15 minutter forsinket til mødet med pressen i Den nationale Fond for Demokratiet i Washington, hvilket er en positiv rekord for de ukrainske politikere. Med sig havde Jusjenko sine partnere fra valgforbundet "Vores Ukraine" - Petro Poroshenko, som Jusjenko præsenterede som formand for sin valgstab - tidligere udenrigsminister Borys Tarasiuk og Jevhen Tjervonenko. Sidstnævnte vil ifølge den tidligere ukrainske premierminister have ansvaret for Jusjenko-koalitionens kontakt til det jødiske samfund i såvel Ukraine som i udlandet. (Jusjenko startede sin møderække i USA med den jødiske lobby, red.). Poroshenko og Tjervonenko sad bagved Jusjenko, mens Tarasiuk satte sig til rette ved hans side, oplyser UP.
    Ifølge Jusjenko er målet med hans teams besøg i De forenede Stater at forklare Washington "de særlige omstændigheder omkring udformningen af det politiske projekt "Vores Ukraine" og præsentere sine nye politiske samarbejdspartnere". Det sidste aspekt er særlig vigtigt set i lyset af, at man i Amerikas hovedstad ikke kender meget til personer som Petro Poroshenko, som de ukrainske ex-premierminister karakteriserede som "en uopdaget ukrainsk politiker". Blandt medlemmer af af sit team omtalte Jusjenko endvidere valgblokkens politiske koordinator - Roman Bezsmertnyj.
    "Vores Ukraine"s mangefarvethed forklarede Jusjenko med ønsket om at finde "en formel til konsolidering af de politiske kræfter, som, muligvis, i hele ti år ikke har sat sig ved et forhandlingsbord, ikke har forenet deres kræfter for Ukraines fremtids skyld. Jeg er overbevist om, at konsolidering er den eneste måde man kan opnå et politisk flertal i parlamentet på. Det er projektets afgørende mål". Onsdag redegjorde Jusjenko på et møde med USAs viceudenrigsminister Richard Armitage for logikken bag opbygningen af "Vores Ukraine.
    På spørgsmålet om muligheden for, Julia Tymoshenkos blok slutter sig til "Vores Ukraine" svarede Jusjenko, at han ikke vil smække dørene i for en dialog med en hvilken somhelst potentiel politisk samarbejdspartner. "Alt afhænger af, i hvor høj grad disse potentielle partnere deler projektets ideologi", - sagde Jusjenko.
    "Vores Ukraine"s pressetjeneste oplyser, at hr. Armitage på sin side gav udtryk for, at udviklingen af Kyivs udenrigspolitiske initiativer ofte overhaler udviklingen af de indenrigspolitiske demokrati-processer.
    Ifølge Armitage er 2002-parlamentsvalget en alvorlig eksamen i det ukrainske styres demokratiske sindelag.
    "Amerikas hovedprioritet, - sagde Armitage, - det ukrainske valgs gennemskuelighed og retfærdighed. USAs regering er parat til at sikre ikke alene NGO-valgobservatører til valget men også fra de lovgivende organer".
    Den amerikanske regering agter at tage initiativ til at få journalister fra 50 af USAs mest indflydelsesrige medier til at rejse til Ukraine i forbindelse med parlamentsvalget. Dette initiativ blev bakket op under mødet mellem Viktor Jusjenko og den amerikanske politolog Zbigniew Brzezinski, skriver korrespondent.net.
    Jusjenko nåede også til enighed med Brzezinski om dennes medvirken til at udvikle de ukrainsk-amerikanske relationer, tilnærme Kyiv de europæiske integrationsprocesser, optage Ukraine i WTO samt udbygge samarbejdet med IMF og Verdensbanken. Det oplyste lederen af valgalliancen "Vores Ukraine", Petro Poroshenko, ifølge partiet "Solidaritet"s pressetjeneste.
    Jusjenko håber at få foretræde for vice-præsident Dick Cheney, så han kan overrække ham et brev fra Leonid Kutjma til denne og præsident George Bush, hvori Kutjma bl.a. forsikrer Ukraines hengivenhed overfor det demokratiske valg og deltagelse i anti-terrorkoalitionen.
 

12.11.01. Russisk politisk fond slår sig ned i Ukraine

Bestyrelsesformand for Fonden for Effektiv politik (FEP) og chefredaktør for den Putin-nære hjemmeside Strana.ru, Marina Litvinovitj, har i et interview med UP indrømmet, at FEP samarbejder med det ukrainske politiske parti SDPU (o). (Viktor Jusjenko har i øvrigt erklæret, at han er villigt til at samarbejde med alle undtagen kommunisterne og SDPU (o), red.)
    Det er den dæmoniske - som UPs Olena Prytula kalder ham - Gleb Pavlovskij, som pressen har døbt til at være Kremls vigtigste politiske teknolog, som at dømme udfra Litvinovitjs svar, agter godt og grundigt at grave sine skyttegrave i Ukraine. Det er meningen, at FEP skal arbejde her minimum hele 2002 med - det år som er blevet erklæret for officielt Ukraine-år i Rusland - med henblik på at udbygge kontakterne frem til 2003, hvor der ikke er langt til det næste præsidentvalg - hvad der herefter skal ske vides ikke endnu.
    Fonden for effektiv politik har i realiteten lagt billet ind på at blive en slags konkurrent til ambassaden og indtage sin egen niche for de uformelle kontakter mellem Ukraine og Rusland i alle tænkelige sfærer. Det kan også godt være, at FEP ønsker at få alle til at tro, at det er det man vil, men i virkeligheden vil man føre en helt anden politik. Hvilken - vides ikke. Kort sagt, bør man ifølge UP enten tage Litvinovitj svar for pålydende eller se dem som udtryk for et ønske om at forme en bestemt opinion. Alt i alt bør man ifølge UP være meget forsigtig med disse teknologer. Inden du får set dig om, er fælden klappet.
    FEP anser det således for ønskeligt at bekræfte sine forbindelser med SDPU (o). "Vi konsulterer dem i forhold til valgkampen og den løbende politiske situaiton. Vi rådgiver dem i forhold til det generelle, i forhold til valgkampens scenarium", - fortalte Lavrinovitj til UP.
    Med hendes ord foregår konsultationerne telefonisk, desuden forbereder FEP nogle "papirer" til SDPU (o). Desuden påpegede hun, at "der ikke findes nogen kontrakt som sådan", men at der er "aftaler" mellem lederne. Hun vil ikke ind på, hvem der kontaktede hvem: "Forbindelserne er forskellige og går langt tilbage". Hun tilføjede, at hovedstrategen forbliver den samme som i alle projekter - FEPs præsident, Gleb Pavlovskij.
    Det var Fondens bestyrelsenforkvinde magtpåliggende at oplyse, at der i øjeblikket befinder sig "en mindre gruppe teknologer på en 10 mand" i Kyiv, herunder provokationernes mester, FEPs medejer Marat Gelman. Hun ved heller ikke, hvor meget deres ydelser koster SDPU (o). Hun siger endvidere, at hun ikke er klar over, om de overhovedet rådgiver socialdemokraterne for penge eller vederlagsfrit - til gengæld for nogle tjenester f.eks.
    Med hendes ord er de ideer, som FEP har klargjort til SDPU (o)s valgkamp, endnu ikke blevet taget i anvendelse. Det vil ske efter at startskuddet har lydt for "valgprocessen", dvs. den 1. januar 2002. Det siger sig selv, at hun ikke ville ind på indholdet, omend hun påpegede, at "vi skjuler ikke teknologierne". "Vi vil foreslå sådanne metoder, som virker." Ifølge hende "er der allerede ideer". Tilsyneladende intet konkret, men samtidigt anså Lavrinovitj det for at være på sin plads at føje til: "Jeg ville råde Jusjenkos fjender til at ex-premierministerens uoficielle hjemmeside".
    "En uofficiel hjemmeside" er en pseudoofficiel website, hvor man placerer kritiske informationer om politik eller et parti. Det tilstræbes, at domænenavnet ligner det virkelige. Da FEP i 1999 støttede Sergej Kirijenko som borgmesterkandidat i Moskva oprettede fonden en analog hjemmeside til Moskva-borgmester Luzhkovs, hvor man anbragte alskens informationer, der satte Moskvas byledelse i et dårligt lys.
    FEP anser det ikke for nødvendigt at skjule, at man vil ty til utraditionelle propagandametoder, fordi "alle vil bruge dem". Samtidigt er Litvinovitj stolt af, at Fonden ikke laver sort PR (...)
    FEP oplyser, at man udover Medvedtjuks parti i Ukraine hjælper endnu et parti og en række folkedeputerede. Litvinovitj ville ikke præcisere hvem det lige var, selvom hun forbarmede sig over UPs korrespondent og sagde, at det i hvertfald ikke er "Jabluko". At FEPs forbindelse til socialdemokraterne er sivet ud til pressen er ikke deres skyld og skader kun deres virksomhed.
    Litvinovitj har allerede været i Kyiv i en måned. Forinden fulgte hun begivenhederne fra Moskva, og derfor "er der ingen problemer med, at vi ikke ved eller ikke forstår et eller andet". UP bad hende om at vurdere de ukrainske politiske partiers chancer.
    Medvedtjuk og SDPU (o) "kommer helt sikkert ind i Radaen". Hun anser socialdemokraternes muligheder for at ligge i nærheden af de 10% af stemmerne. "Det er helt bestemt deres potentiale".
    FEP kan derimod ikke lide "nationens håb". Jeg tror, at Jusjenkos popularitet vil falde. Det samme havde vi hos os med Primakov. Der er et billede af "Jusjenko som landets frelser". Det skaber store forhåbninger, som meget vel kan blive gjort til skamme", - mener Litvinovitj at måtte sige.
    Kommunisterne vil efter hendes opfattelse samle sine traditionelle stemmer. NLO (den nye liberale sammenslutning, red.) som deres kollegaer fra Rusland Sjedrovitskij og Ostrovskij er blevet hyret til at promovere, har Litvinovitj ikke den store fidus til. "Jeg ser ingen niche" i vælgerkorpset, påpeger hun.
    TUNDRA også kaldet "For et samlet Ukraine" får i kraft af den administrative ressource "helt sikkert 4%", selvom de i dag "hænger lidt og svæver". "Muligvis begår de en fejl, at de ikke har slået på, at de indtager en centristisk niche", - siger bestyrelsesforkvinden i FEP.
    Hvad angår Tymoshenko kunne UP ikke få et entydigt svar. Litvinovitj begyndte at sige et eller andet med, at ex-vicepremierministerens fremtidsudsigter afhang af, "hvad Jusjenko finder ud af med Rukh-partierne".
    Hun råder alle politiske kræfter uden undtagelse til at bruge internettet og ikke lytte til rådgivere, der siger, at der er få brugere: "Internet er meget effektivt som våben og middel". Lige nu er "Jabluko" dem, som bedre end nogen anden udnytter nettet til sin fordel. Alt i alt ser "højre og midten at være bedre til at erkende internettets positive rolle end andre"
    FEP siger, at de ikke har for vane at tag den første og den bedste klient, For Pavlovskij Fond viser det sig "er ordregiverens ideologi principiel". Ifølge Litvinovitj er det enten et partimæssigt tilhørsforhold eller stanken af snavsede penge, der kan tvinge FEP til at give et afslag på samarbejde.
    Socialdemokraterne passer åbenbart som fod i hose. Jusjenko ville de derimod ikke have samarbejdet med. "Vi vil ikke arbejde imod Rusland og der, hvor klienten kunne være i modstrid med Ruslands interesser. Vi ville ikke have samarbejdet med Jusjenko, eftersom han bliver finansieret gavmildt af Vesten, han er nationalist", - siger Litvinovitj.
(...)
    Ukraine har været centrum for FEPs opmærksomhed i nogle måneder. Således anså Litvinovitj det for nødvendigt at oplyse, at FEP via hjemmesiden Ukraine.ru siden august har transmitteret ukrainske Tv-kanaler. I oktober blev denne teknologi gjort åben for alle. Forinden foregik transmissionerne via en kanal inde i FEP, og man kunne se "1+1" eller "Inter" alene på Fondens PC'er.
    Vores opgave er at finde ud af, hvordan man kan gøre Ukraine og Rusland til gode venner i den nye politiske situation", - sagde Litvinovitj. "Vi er interesseret i forskellige sfærer - forretninger, kultur og politik. Vi er ved at forberede et russisk mediecenter, som bliver udgangspunkt for pressekonferencer og tiltage i forhold til ukrainsk-russisk problematik.
    Lige nu er FEP i gang med at opbygge en infrastruktur for kontakter mellem landene og oprette "subjekter", som skal gennemføre for samarbejdet mellem Ukraine og Rusland. "Vi er kommet for at give os tilkende og vise hvad vi kan. Med Guds hjælp har vi måske klienter om to år", - anså bestyrelsesforkvinden for FEP det for nødvendigt at sige, idet hun tilføjede, at hun personligt allerede "igennem to måneder har beskæftiget sig helt og holdent" med Ukraine".
    Litvinovitj ville ikke ind på, hvorvidt FEPs planer også omfatter præsidentvalget i 2004. I den forbindelse anså hun det for nødvendigt at føje til, at Fonden for effektiv politik "adskiller sig fra et reklamebureau ved at vi ikke er konsulente men spillere".
    Det sværeste er nu at finde ud af, hvor meget det sagte har at gøre med virkeligheden. Men selv uden det er det indlysende, at FEP har brug for et eller andet i Ukraine. Som minimum - penge. Som maksimum - deltagelse og indflydelse på de politiske processer i Ukraine.
 

12.11.01. Jusjenko efterlyste den amerikanske regerings fulde støtte

Folk der er ved at dø af misundelse over Jusjenko kan godt tage den med ro. "Nationens håb" har ikke virkeliggjort hovedmålet med sin rejse til USA - det lykkedes ikke at få et møde i stand med vice-præsident Dick Cheney. Derimod undgik Jusjenko ikke den tidligere ukrainske sikkerhedsofficer Mykola Melnitjenko, der uventet dukkede op til et af Jusjenkos møder i Amerika.
    Mødet med vice-præsidenten glippede ifølge UPs kilder p.g.a. den amerikanske leders tætte program. Efter sigende gik Cheney med til et møde om fredagen, men Jusjenko var allerede på vej hjem. "Kontakten med vice-præsidenten blev aftalt under tomandshånd udenom delegationsmedlemmerne, og derfor må Viktor Jusjenko selv redegjorde for dialogens form på tirsdagens pressekonference", - sagde stabschef for "Vores Ukraine", Petro Poroshenko. Han sagde blot, at "samtale" mellem Jusjenko og Cheney fandt sted, men "der kom ikke noget møde i stand af sikkerhedsgrunde".
    Derfor måtte Jusjenko overdrage den ukrainske præsidents flammende hilsen til Bush og hans stedfortræder via Daniel Freed. Personen, der har direkte foretræde for den amerikanske leder, har en indviklet titel: leder af USAs sikkerhedsråds direktorat for Europa og Eurasien og rådgiver for USAs præsident.
    Med hensyn til brevets konkrete indhold, så hævder kilder, at der ikke var noget hvidt pulver i kuverten, hvorfor Cheney ikke havde noget at frygte. Der er ingen der ved noget mere konkret om henvendelsen. Jusjenko-stabschefen Petro Poroshenkos pressetjeneste fik kun at vide, at "brevene handlede om mulige retninger for samarbejdet mellem de to lande".
    Efter at have modtaget den høje mission i USA selve præsidentens hånd, var Jusjenko afmålt i sin karakteristik. I modsætning til sine tidligere besøg i udlandet, var hans ordforråd ydmygt. På "Voice of America's" spørgsmål om Jusjenkos holdning til sin egen præsident svarede han: "Holdningen af konstruktiv, i dag vil "Vores Ukraine" udelukkende bygge sin position på konstruktivitet, der vil være en politik "for", fordi radikalisme og hård opposition ikke vil fremme en konsolidering af samfundet og en forening af demokratiske politiske kræfter i det kommende parlament".
    Såvel i udenrigsministeriet som i det nationale sikkerhedsråd blev Jusjenko forsikret om, at USA "er interesseret i afholdelsen af ærlige og demokratiske valg i 2002". Bushs rådgiver "sagde klart", at USA vil samarbejde med OSCE og andre internationale organisationer med henblik på at kontrollere valget.
    Freed oplistede desuden Ukraines største lobbyister i USA. Med hans ord "kan man allerede i dag i USA konstatere en ret seriøs støtte til Ukraine fra fremtrædende amerikanske politikeres side. Folk som William Miller (USAs anden ambassadør i Ukraine), Steven Pifer (USA tredje ambassadør i Ukraine) og Condoleezza Rice (USA nationale sikkerhedsrådgiver). Sidstnævnte agter i den nærmeste fremtid at besøge Ukraine", - sagde Freed.
    Desuden roste han Jusjenko, men havde ikke nogen specielt varme ord til overs for dennes afløser: "USAs regering betragter valget i 2002 som milepæl i Ukraines politik. USA mener, at den økonomiske omvæltning i Ukraine allerede har fundet sted under Viktor Jusjenko som regeringsleder. I hans tid som premierminister havde USAs og Ukraines regeringer et frugtbart samarbejde. Men desværre er der i Østeuropa allerede en række eksempler på, at premierministers fremragende resultater først erkendes efter, at de er blevet afskediget".
    "Solidaritet"s pressetjeneste havde følgende meget interessante formulering om drøftelsen med Freed om problemet med at få afskaffet Jackson-Vennick rettelsen. "Lederen af USAs nationale sikkerhedsråds direktorat for Europa og Eurasien udtrykte sig rede til at indlede konsultationer med Ukraines regering med hensyn til afskaffelsen af denne paragraf". Hvad enten det vikelig forholdt sig sådan, så betyder det, at Jusjenko bad Bushs regering om at ringe til Kinakh, så gutterne en gang for alle kan få gjort op med denne forkætrede "anakronisme".
    En anden tåget historie fandt sted omkring blokken "Vores Ukraine" "politiske koordinator" og Kutjmas repræsentant i parlamentet, Roman Bezsmertnyj, som aldrig kom til Washington. Under Jusjenkos besøg gik der rygter i Washington om, at han ikke fik visum til USA. Og det antageligt var det amerikanske udenrigsministeriums beslutning.
    Petro Poroshenko, som fulgte ex-premierministeren, svarede i tågede vendinger. Ordret lød det sådan: "Jamen, det er et teknisk problem. På det seneste har vi bestemt, hvem der skal være medlem af delegationen". I ambassaden i Kyiv svarede man UPs korrespondent, at de aldrig giver informationer om, hvorvidt man har udstedt visa, eftersom det er en sag af privat karakter. Men til sidst lykkede det UP at finde ud af, hvad der i virkeligheden skete: Bezsmertnyj havde fået et engangsvisum i sit pas, men troede, at det var et flertursvisum. Derfor fik han i sidste øjeblik et afslag.
    Men Jusjenko er tilfreds med besøget - også selvom Bezsmertnyj ikke var med i gruppen. "Audiensernes niveau, de signaler og stemninger er meget usædvanligt for uofficielle delegationer. Det er kendetegnende, især meget vigtigt inden Putins besøg til USA, for mange analytikere vil ikke udelukke en mærkbar tilnærmelse mellem Rusland og USA til og med en ny opdeling af verden", - kommenterede Poroshenko til UP.
    Poroshenko har da også grund til at være tilfreds. Han så meget præsentabel ud i Amerika - inden besøget i USA besøgte han en frisør. I Washington sang han ifølge sin pressetjeneste sangen "Reve ta stogne Dnipr shyrokyj" i en duet sammen med Jusjenko foran Taras Shevtjenko-mindesmærket, skriver UP.
    Læs mere om Jusjenkos USA-besøg i Dzerkalo Tyzhnja (eng.).
 

12.11.01. Jusjenko-tilhængere imod alternativt Rukh-parti

Dannelsen af ultra-højre valgblokken "Narodnyj Rukh Ukrajiny" har til formål først og fremmest at svække "Vores Ukraine"s positioner, eftersom det ikke så meget drejer sig om kampen mod Hennadij Udovenko (den nuværende leder af partiet Narodnyj Rukh Ukrajiny - NRU, red.) som om kampen mod Viktor Jusjenko. Det mener chefredaktør for tidsskriftet Politytjna Dumka, Volodymyr Polokhalo.
    Han er sikker på, at "valgforbundet Narodnyj Rukh Ukrajiny, hvis det bliver til noget, ikke har nogen reelle chancer for succes, men at de trods alt vil "kapre" en del af stemmer fra "Vores Ukraine".
    Ifølge Polokhalo "er det en undergravelse af autoriteten og tilliden til blokken "Vores Ukraine", for Rukh er i dag rygmarven i denne sammenslutning. Således plantes der en mistillid hos mange vælgere, påpeger politologen.
    Med Polokhalos ord "passer disse handlinger ind i billedet af den samlede plan fra præsidentens side i forhold til 2002-valget: det drejer sig om at skabe konflikter indenfor blokkene og mellem blokkene - og alt dette indenfor de såkaldte pro-præsidentielle kræfter". Han tilføjede endvidere, at det handler om at svække disse blokke, "men på en måde, som ikke samtidigt fører til en styrkelse af oppositionen".
    Rukhs leder Hennadij Udovenko fordømte i weekenden oprettelsen af den nye valgblok under Rukh-partiets oprindelige navn og med Rukh-udbryderen og provokatøren Bohdan Bojko i spidsen. Taras Tjornovil sluttede sig i weekenden til Udovenkos fordømmelse. Ifølge Tjornovil er det nye valgforbund skabt af præsidentens administration. Han blev i sin tid forsøgt trukket ind i projektet af Bohdan Bojko, og det er ifølge Tjornovil dokumenteret på Melnitjenkos bånd, oplyser UP.
    Bojko sagde på en pressekonference i fredags, at hans parti vil være renset for "liberale og kosmopolitiske kræfter". På venstrefløjen hedder modstykket til Bojko - Volodymyr Mojisejenko. Han har fornylig forladt KPU og stiftet ultra-venstre partiet "Kommunistisk Parti af Arbejdere og Bønder", der ligesom Bojkos parti ikke kritiserer præsidenten, men "undergravende elementer i samfundet" som narkomani, prostitution, korruption og dekadent vestlig indflydelse.
 

13.11.01. Udenrigsministeren holdt en række møder i New York

Polen har ikke travlt med at indføre visumpligt i forhold til sine østlige naboer. Denne holdning har Polen orienteret Den europæiske Unions udenrigsministre om. Det fortalte den polske udenrigsminister Vlodzimierz Cimoszevicz under sin samtale i New-York med Ukraines udenrigsminister Anatolij Zlenko.
    Under samtale mellem Anatolij Zlenko og Vlodzimierz Cimoszevicz blev hovedvægten lagt på spørgsmålet om den europæiske integration, oplyser Ukraine.ru med henvisning til nyhedsbureauet Ukrinform. Den ukrainske minister udtrykte håb om Polens støtte til de ukrainske bestræbelser i denne retning. Vlodzimierz Cimoszevicz fremhævede på sin side, at Polen aktivt støtter Ukraines bestræbelser rettet mod den europæiske integration.
    Den polske minister roste de to staters samarbejde indenfor den økonomiske sfære og gav udtryk for nødvendigheden af et fortsat samarbejde indenfor realiseringen af konkrete projekter. Anatolij Zlenko mindede om det såkaldte "PAUSI" projekt (det polsk-amerikansk-ukrainske fællesinitiativ) og understregede nødvendigheden af dets udvikling. Desuden rejste han spørgsmålet om gasrørledningen Rusland-EU udenom Ukraine og opførelsen af olierørledningen Odessa-Brody-Gdansk.
    Anatolij Zlenko foreslog Vlodzimierz Cimoszevicz at udvikle disse spørgsmål indenfor rammerne af forhandlingerne med EU. Idet han understregede vigtigheden af udviklingen af et frugtbart samarbejde mellem de to landes regeringer efter udnævnelsen af en ny regering i Polen, inviterede Ukraines udenrigsminister sin polske kollega på et officielt besøg i Ukraine.
    Anatolij Zlenko havde under sit ophold i New-York også et møde med den makedonske udenrigsminister Ilinka Mitreva, hvor man drøftede en række vigtige spørgsmål indenfor det ukrainsk-makedonske samarbejde på regionalt niveau. Mødet fandt ligeledes sted indenfor rammerne af udenrigsministrenes deltagelse i FNs generalforsamlings 56. session.
    Paterne konstaterede, at der mellem Ukraines og Republikken Makedoniens ledelse samt mellem de to landes udenrigstjenester opretholdes en dynamisk og grundig dialog, oplyser Ukraine.ru med henvisning til Ukrinform. Hvad angår det regionale samarbejde, så berørte Anatolij Zlenko og Ilinka Mitreva samarbejdet indenfor rammerne af Organisationen for Sortehavslandenes økonomiske samarbejde, hvor Ukraine for tiden har formandsskabet. Lederne af udenrigstjenesterne drøftede situationen på Balkan.
    Anatolij Zlenko bekræftede Ukraines principielle holdning til denne regions staters territoriale integritet og en politisk regulering af de eksisterende problemer.
    Ilinka Mitreva informerede på sin side Anatolij Zlenko om den politiske udvikling i Makedonien og regeringens videre skridt mod en regulering af situationen i landet. Hun roste Ukraines bidrag til normaliseringen af situationen i regionen og forsikrede om, at man var parat til at arbejde for at Ukraines repræsentanter blev inkluderet i den OSCE-mission, som snart vil blive påbegyndt i Makedonien.
    Den ukrainske udenrigsminister havde indenfor rammerne af FNs generalforsamlings 56. session også et møde med USAs præsident George Bush. I løbet af samtalen drøftede parterne muligheden for at organisere en dialog på højeste politiske niveau.
    Anatolij Zlenko oplyste til Ukrinform, at George Bush bekræftede sit samtykke til afholdelse af et møde med den ukrainske ledelse. På vegne af Ukraines præsident udtrykte Zlenko overfor George Bush sin solidaritet og støtte til den igangværende verdensomspændende anti-terror operation.
    På sin side takkede George Bush den ukrainske part for den støtte, som den yder USA i denne svære tid.
 

14.11.01. Privat ejendomsret til jorden genindført i Ukraine

Ukraines præsident Leonid Kutjma har underskrevet loven om jord, oplyste præsidentens pressetalsmand Ihor Storozhuk til nyhedsbureauet UNIAN.
    Den 25. okober i år vedtog Ukraines parlament Verkhovna Rada Ukraines Jordlov, som bl.a. indfører privat ejendomsret til jorden. Jordloven indfører samtidigt et femårigt moratorium på operationer med køb og salg af jord. Ifølge loven må der i perioden 2005-2010 højst sælges 100 hektar landbrugsareal pr. person. Desuden opererer loven med et 20-årig moratorium forsåvidt angår salg af jord til udlændinge. Jordloven træder i kraft den 1. januar 2002.
 

14.11.01. Ny forsvarsminister udpeget

Ukraines præsident Leonid Kutjma har udnævnt hærgeneral Volodymyr Shkidtjenko til ny forsvarsminister. Landets præsident, som også er landets øverstbefalende, underskrev et dekret herom i mandags, oplyser man i præsidentens administrations afdeling for information og kontakt til offentligheden, skriver podrobnosti.
    Efter forsvarsminister Oleksandr Kuzmuks afsked den 24. oktober pålagde præsidenten generalstabschef Volodymyr Shkidtjenko at være fungerende forsvarsminister. Statens overhoved underskrev dekretet om Oleksandr Kuzmuks afskedigelse i forbindelse med en indgivet begæring herom forårsaget af det russiske passagerfly Tu-154's katastrofe. Den 4. oktober blev ruteflyet ved et tragisk uheld ramt af et ukrainsk missil, som blev afskudt under en øvelse på Krim.
    Volodymyr Shkidtjenko har siden september 1998 været de ukrainske væbnede styrkers generalstabschef og Ukraines 1. viceforsvarsminister.
    Leonid Kutjma udpegede desuden Mykola Lytvyn (bror til præsidentadministrationens leder, red.), som hidtil har været chef for det ukrainske indenrigsministeriums interne sikkerhedsstyrker VV, til chef for Statskomiteen til beskyttelse af statsgrænsen.
    Samtidigt blev den hidtige chef Borys Aleksejenko afskediget fra posten. Han trådte tilbage i forbindelse med aldersgrænsen for militærtjeneste.
    Formanden for Verkhovna Radas udvalg for det nationale forsvar og sikkerhed, Borys Andresiuk, fra SDPU (o) siger, at Ukraines forsvarsminister Volodymyr Shkidtjenko "var initiativtager til" programmet for en reform af Ukraines væbnede styrker, og er derfor den rette til at føre det ud i livet.
    Med hans ord deltog Volodymyr Shkidtjenko umiddelbart i udarbejdelsen af dette program, samt i udarbejdelsen af et lovgrundlag for de væbnede styrker. Ifølge Borys Andresiuk har hans udvalg "oparbejdet et frugtbart samarbejde med den af Volodymyr Shkidtjenko ledede generalstab".
     Overordnet giver Borys Andresiuk en positiv vurdering af Volodymyr Shkidtjenkos udnævnelse til Ukraines forsvarsminister (præsidenten underskrev dekretet den 12. november) og fremhæver, at han kender ham personligt og værdsætter ham som specialist. "Det er et temmeligt retsskaffent menneske", siger udvalgsformanden, som formentlig havde håbet på at blive landets 2. civile forsvarsminister.
    Borys Andresiuk lovede, at Verkhovna Radas forsvarsudvalg er parat til at yde den nyudnævnte minister al mulig støtte.
 

15.11.01. USA stiller krav om mere pressefrihed

De forenede Staters Senat har godkendt et lovforslag ifølge hvilke Ukraine kan modtage 180 millioner US$ indenfor rammerne af "støtte til friheden". Pengene vil tilgå Ukraine på en betingelse - hvis de ukrainske myndigheder opnår fremskridt i efterforskningen af mordene på journalister i Ukraine. USA har desuden opstillet klare frister for den rapportering i forhold til efterforskningen af mordene på ukrainske journalister, som det amerikanske udenrigsministerium to gange skal afgive til udvalgene.
    Denne afgørelse nåede USAs Senat til enighed om under vedtagelsen af loven om bevillinger til den amerikanske regerings udenrigspolitiske aktiviteter, oplyser den ukrainske afdeling af Radio Liberty ifølge korrespondent.net
    "35 millioner ud af den samlede sum på 180 millioner skal bevilges til initiativer, som garanterer atomreaktorers sikkerhed. Udenrigsministeriet skal 60 dage efter lovens vedtagelsen og 120 efter dette aflevere en bevillingsrapport til udvalgene om de ukrainske myndigheders fremskridt i efterforskningen og tiltalerejsningen mod personer, som er ansvarlige for mordene på ukrainske journalister", - hedder det i USAs Senats dokument.
    Senatet foreslår at bevilge 795 mill. US$ til samtlige post-sovjetiske lande. Selvom Kongressen grundet terrorhandlingerne den 11. september er bagud i forhold til vedtagelsen af finansieringslove, formoder man, at Repræsentanternes Hus og Senatet inden udgangen af november vil afstemme statens kommende finanslov.
    I juli godkendte bevillingsudvalget under Repræsentanternes Hus et tilsvarende lovforslag, hvor det drejede sig om en reduktion af hjælpen til Ukraine med 44 millioner US$ i forhold til de 169 mill. $ som Bush-regeringen havde foreslået. Udover det ukrainske "caucus" - Ukraines støttekomite - indledte også indflydelsesrige organisationer i USA aktioner til fordel for at afvise bestemmelsen om nedskæringen af hjælpen til Ukraine; herunder Det ukrainsk-amerikanske koordinationsråd og Kongressens ukrainske udvalg. Desuden henvendte enken til den myrdede journalist Georgij Gongadze - Myroslava - til de amerikanske kongresmedlemmer med anmodning om ikke at beskære hjælpen, men støtte demokratiske processer og udviklingen af det civile samfund.
    I den nærmeste fremtid skal et koordinationsudvalg bestående af medlemmer af Repræsentanternes Hus og Senatet træffe en endelig beslutning ikke alene vedrørende størrelsen af den endelige amerikanske finansielle bistand til Ukraine, men også vedrørende bestemmelsen om mulige begrænsninger af en sådan hjælp, oplyser korrespondent.
 

15.11.01. IMF stiller betingelser inden ny lånerate

Ukraine skal efter planen modtage den næste lånerate fra Den internationale Valutafond (IMF) ved udgangen af 2001 eller i starten af 2002, men kun såfremt revisionen af det statslige energiselskab "Naftohaz Ukrajiny" bliver afsluttet og et realistisk statsbudget vedtaget indenfor de fastlagte tidsrammer. Det sagde Ukraines vice-premierminister Vasyl Rohovyj på en pressekonference i går, oplyser podrobnosti.
    Ifølge ministeren afsluttedes IMF-missionens arbejde i Ukraine i går. IMF-missionen og regeringen har ifølge Rohovyj i realiteten ingen stridspunkter i forhold til den videre gennemførelse af den økonomiske politik. Samtidigt står der ifølge vice-premierministeren et spørgsmål tilbage, som godt kan gå hen og blive en "hindring" på vej til Ukraines modtagelse af den næste rate indenfor programmet for udvidet finansiering (EFF): det drejer sig om gennemførelsen af og afslutningen af revisionen af det statslige energiselskab "Naftohaz Ukrajiny".
    Hvis revisionsselskabet "Arthur Andersen" får afsluttet revisionen af "Naftohaz" inden den 25. december, og parlamentet samtidigt vedtager statsbudgettet, så vil Ukraine ifølge Vasyl Rohovyj modtage et lån fra IMF ved udgangen af i år eller i starten af næste år.
    Forsåvidt angår fastholdelsen af statsbudgettet, så støtter IMFs eksperter ifølge ministeren helt og aldeles regeringens variant af budgettet, som er blevet forelagt parlamentet til førstebehandling, og anser forslaget fra parlamentets budgetudvalgs side for "absolut urealistisk". Rohovyj fremhævede, at regeringen vil forsøge at forberede "et realistisk og troværdigt budget" til 2. behandling. Med hensyn til at få afsluttet revisionen af det statslige energiselskab "Naftohaz Ukrajiny" fremhævede Vasyl Rohovyj, at det nu er op til statsselskabet at sætte skub i samarbejdet med revisionsselskabet for at afslutte revisionen inden den 25. december, skriver podrobnosti.
 

15.11.01. Kutjma: Internettet i Ukraine er blevet lejemorder

Præsident Leonid Kutjma skældte i går internetmedierne huden fuld og sagde, at de i Ukraine er blevet kilder til anonym udbredelse af "beskidt" information. "Internettet er blevet som en lejemorder i dag". Når man lægger [information] ud uden angivelse af efternavn, som så efterfølgende dukker op i alle massemedier", - sagde præsidenten.
    Kutjma fremhævede, at kompromitterende materiale som regel bringes anonymt på Internettet. "Når et menneske er bange for at sige noget, lugter det af løgn. Især fordi der i dag ikke er grund til være bange for at give sin mening til kende", - tilføjede præsidenten. Samtidigt fremhævede præsidenten, at han anser en offentliggørelse af den slags informationer for nødvendig.
    Ifølge Kutjma bad en gruppe folkedeputerede, som beskæftigede sig med efterforskningen af sagen om mordet på journalist Georgij Gongadze, der var leder af Interavisen "Ukrajinska Pravda", ham om et møde for at give ham nogle oplysninger. Men da præsidenten foreslog dem at gå på Tv, undlod de deputerede at gøre mere ved sagen, oplyser Ukrajinski Novyny.
    Det er ikke første gang, at  præsidenten kritiserer internetmedierne. Under sit indlæg på et møde for lederne af de centraleuropæiske lande I juni i år erklærede præsidenten idet han fremhævede det positive element i udviklingen af kommunikationsmidler, at Internettet også rummer en "direkte udfordring til demokratiet, trussel mod mennesker, folk og nationens moralske helbred".
    Den 31. oktober 2001 meldte Ukraines nationale sikkerheds-og forsvarsråd ud omkring nødvendigheden af en regulering af Internettet. I mandags holdt lederne af de ukrainske internetmedier et møde med sekretæren for Ukraines nationale sikkerheds-og forsvarsråd, Jevhen Martjuk, hvor man drøftede situationen omkring de ukrainske massemedier i Internettet.
 


Nyheder---Om Selskabet---Om Ukraine---Aktiviteter---Medlemsskab---Holodomor---Home
Copyright (c) Dansk-Ukrainsk Selskab og Ivan Nester